“Mashoqa Basaman Shud” – معشوقه بسامان شد

Original Artist: Ahmad Zahir. Lyrics: Rumi. Rough Translation: “The beloved gets it now. She understands. Hopefully, this situation lasts forever. And those who once disbelieved are believing now. Eid has arrived, and the one that got away is slowly gravitating towards our direction. And at the same time, all of the gifts and treats that come with Eid are abound and plentiful. Her misleading and theatrical anger and wrath, her sweetness and her loving look, is slowly turning the whole world into a sweet and wondrous abode and dwelling space.”

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s